"Книги - это корабли мысли, странствующие по волнам времени и
бережно несущие свой драгоценный груз от поколения к поколению"
(Фрэнсис Бэкон)
Наше издательство имеет необходимое оборудование и технологии для бережного сканирования книг. Во-первых, это специализированные книжные сканеры, которые позволяют сканировать книгу раскрывая ее не более чем на 95 градусов, что меньше чем при обычном чтении человеком.
Кроме того, наши специалисты имеют большой опыт сканирования книг с разным состоянием бумаги и общей сохранности книги. Выключая отдельные цвета при сканировании можно значительно ослабить фон текста и тем самым убрать мусор на странице. Таким же приемом можно усилить фон текста, чтобы подчеркнуть выцвевший рисунок для факсимильного издания.
Распознавание текста также имеет свои особенности. Те кто говорят об автоматическом распознавнии текста никогда не делали это в большом объеме. Дело в том, что кроме распознавания нужно потом верстать этот текст по новому и от того, какова цель верстки зависит как определять блоки при распознавании текста. Многие картинки определяются как таблицы, а таблицы можно верстать как списки и т.д.
Верстка теста также немного отличается от такой же верстки вновь создаваемых книг. Нужно учитывать верстку оригинала и цель его переиздания. Часто нужно учитывать то, что результат нужно будет выложить на сайт и, следовательно, верстка будет в формате HTML.